Joaquín Manchado governa con il pugno di ferro il suo impero della droga dal porto di Barcellona, fino a quando un nuovo carico manda in tilt gli affari e la famiglia.
Per trent'anni Joaquín Manchado ha controllato il porto di Barcellona con il pugno di ferro... finché un nemico inaspettato non minaccia il suo prospero traffico di cocaina.
La volontà di Joaquín di portare un nuovo carico al porto aumenta quotidianamente, così come il numero dei suoi nemici. Román scopre una verità devastante.
I Manchado affrontano un futuro incerto mentre scoppia una lotta per il potere. Víctor consolida la sua posizione e un doppio gioco scatena il disaccordo tra le fazioni.
Seguendo una pista, Víctor per poco non si imbatte in Miki, che lo insegue senza sosta. Ariel sfida il destino. Aumenta la pressione per riciclare il denaro.
Si scatena il caos durante un funerale mentre Víctor, Néstor e Rocío si affrettano a trovare il carico scomparso. Un inganno mette una vita in pericolo.