Una guardia notturna fugge in preda al panico dall’obitorio dove lavora e viene investita accidentalmente. La polizia viene chiamata a condurre le indagini per via di alcune incongruenze che vengono rilevate, e l’ispettore in breve tempo scopre che il cadavere di una donna morta di recente è scomparso. Decide quindi di rivolgersi al vedovo del quale comincia a sospettare.
Gracia e Paloma ritornano a Las Sabinas per prendersi cura del padre Emilio. Gracia si riavvicina a Miguel, il suo primo amore che ora è fidanzato con Esther; Paloma prende in mano le redini della tenuta e si scontra con Paca Utrera, una ricca possidente legata a Emilio da un terribile segreto. Mentre la donna ordisce un piano ai danni di Manterana, il giovane Óscar muore in condizioni misteriose. Manuela indagherà sull'accaduto contando sull'aiuto di padre Álex, il fratello del defunto.
Totsuko è una liceale che vive a Nagasaki. La ragazza ama molto la musica e ha un potere speciale, riesce a vedere le emozioni delle persone sotto forma di colori. Ogni persona si presenta ai suoi occhi circondata da colori specifici che le fanno capire se sia triste, felice o arrabbiata. Questa dote fa di lei una ragazzina molto sensibile e sempre attenta a preoccuparsi dello stato d’animo delle persone che la circondano. La persona che emana il suo colore preferito è la sua compagna di scuola Kimi. Un giorno, in una libreria, incontra Rui, un ragazzo con una grande passione per la musica come lei. Incantata e ispirata da Kimi e Rui, Totsuko sogna di formare con loro una band, è così che i tre iniziano a esercitarsi in una vecchia chiesa su un’isola. Grazie alla musica, scopriranno una forte amicizia e i veri colori che portano dentro…
Sono passati tre anni, Antonio e Luca si vedono per la prima volta dopo la morte di Denis. Luca, che ha toccato il fondo dopo la morte del suo amico, ha avuto la fortuna di incontrare Tancredi, il suo attuale fidanzato, ...mentre Antonio si è concentrato sul suo lavoro, tanto che ora è un noto chef in una pasticceria. È chiaro che c'è ancora un rapporto speciale tra i due, ma Antonio scambia l'affetto di Luca per qualcosa in più e fa di tutto per rovinare la sua relazione con Tancredi, anche se Cristina non approva il suo comportamento. Antonio imparerà a lasciarsi alle spalle il passato per vivere appieno ciò che il futuro ha da offrirgli?
La storia di due ragazzi, uno gay e l’altro omofobo, apparentemente diversi tra di loro e che si ritrovano a convivere. Con il tempo impareranno ad apprezzarsi, ad aiutarsi e andare oltre le apparenze.