A volte il solo modo per andare avanti è tornare indietro.
Astoria, Queens, 1986. Dito vive con i suoi genitori e trascorre la giornata con i suoi amici di strada, fra droga, noia e microcriminalità. Dito decide di partire per la California, per tornare poi solo quindici anni più tardi, perché il padre è malato e per affrontare definitivamente il passato, con i suoi fantasmi e il suo fardello emotivo.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops România 
CinePops India