Dirty Dancing costituisce senza dubbio un 'caso' nella storia del cinema di intrattenimento. Perché la trama rappresenta quanto di più scontato si possa trovare in una love story contrastata dove la prevedibilità regna sovrana e in cui, per inutile sovrappeso, si identifica la famiglia della fanciulla come ebrea. La fortuna del film nasce tutta dalla sapiente miscelazione di una colonna sonora che è rimasta negli annali e che gli è valsa ben due premi Oscar e tre Golden Globes e dai numeri di danza.
Perché è nelle coreografie e nel rapporto tra l'aitante Swayze e la timida (inizialmente) Jennifer Grey (che non sarà più gratificata da un successo simile) che si concentra il valore del film sul piano visivo. Emile Ardolino (o chi per lui) ha avuto il pregio di saper poi trovare uno dei titoli più accattivanti della storia del cinema: quelle danze 'sporche' hanno saputo attrarre milioni di spettatori in tutto il mondo.