Secondo un aneddoto che circola su Internet da diversi anni, nel 1934 Gardel si stava esibendo sulla NBC a New York quando gli fu presentato un giovane ammiratore che era ansioso di incontrarlo. A quanto pare, non era altri che il diciannovenne Frank Sinatra. Nessuno sa con certezza se quell'incontro sia avvenuto o meno, ma si dice che durante la notte Gardel e Sinatra siano rimasti chiusi insieme in un camerino.