Cause I'm always ready, I won't let you out of my sight
Il tenente Mitch Buchannon è il caposquadra dei bagnini delle spiagge di Emerald Bay, in Florida, assieme alle due fidate colleghe Stephanie Holden e C.J. Parker. Essendo rimasti liberi tre posti vengono indette delle selezioni, che vengono vinte dal borioso ex campione olimpico di nuoto Matt Brody, dall'intelligente Summer Quinn e dall'imbranato esperto di informatica Ronnie (al suo terzo tentativo e innamorato di C.J.). Nel frattempo giunge ad Emerald Bay la nuova proprietaria dell'esclusivo Huntley Club, Victoria Leeds, su cui pendono delle voci riguardo il fatto che sia a capo del traffico di una pericolosissima droga chiamata "Flakka".
An old acquaintance of Eddie's comes to L.A. but it quickly becomes apparent that Eddie does not welcome this visit. Trevor dates a rich woman that is a handful for him to deal with and Mitch worries about upcoming mandatory tests that all lieutenants, including him, must take.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops România 
CinePops India 
