Il quattordicenne Frikke ama i videogiochi e un giorno ne trova uno veramente strano: i protagonisti sono ragazzi reali misteriosamente trasportati al suo interno. Mentre cerca di salvare Nola, una ragazza intrappolata nel gioco, appare nel labirinto anche Marko, il migliore amico del ragazzo. In una corsa contro il tempo, Frikke dovrà trovare il malvagio creatore di questo terribile gioco.
Il Giocattolaio ha messo a punto il videogame che gli darà definitivamente il controllo di tutti i ragazzi del pianeta e Carmen Cortez ci è rimasta intrappolata dentro. È tempo che Juni, suo fratello e come lei agente delle OSS, torni sulle scene per liberarla e battere il malvagio Giocattolaio. Non sarà semplice superare i dodici livelli di gioco che li separano dalla libertà, ma ad aiutarli ci sarà una variegata serie di super-agenti.
Quando i figli dei più grandi agenti segreti al mondo aiutano a loro insaputa un potente sviluppatore di giochi a diffondere un virus informatico che gli consente di controllare ogni tipo di dispositivo, devono diventare spie loro stessi per salvare i genitori e il mondo intero.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops România 
CinePops India 
