L'avvocato Max, che dovrebbe subentrare alla guida della società di famiglia al padre Herbert, decide di ricominciare da capo trasferendosi ad Amsterdam. Poco dopo il suo arrivo nei Paesi Bassi, Max incontra la bella e arguta Sophie, di cui si innamora immediatamente. Nonostante le differenze e i pregiudizi, la loro relazione va avanti ma non rende felici i rispettivi padri. Quando poi si reca con la moglie Dorothea ad Amsterdam per far tornare a casa il figlio a qualsiasi costo, Herbert ha un incidente stradale in cui è coinvolto anche il padre di Sophie...
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops România 
CinePops India 
