Dopo la morte del nonno, la ventenne Alma decide di tornare nella sua casa d'infanzia, una piccola isola nel cuore della maestosa foresta canadese. Mentre è lì, salva due cuccioli indifesi: un lupo e un leone. Creano un legame inseparabile, ma il loro mondo crolla presto quando la guardia forestale scopre gli animali e li porta via. I due fratellini devono ora intraprendere un viaggio insidioso attraverso il Canada per ricongiungersi l'uno con l'altro e con Alma ancora una volta.
Production companies: Galatée Films, Mai Juin Productions, StudioCanal, Super Écran, SODEC, Canal+, Ciné+, Transfilm International, M6 Films, Sphere Films
Production countries: Canada, France
Budget: $11,900,000
Revenue: $15,300,000
Certificate:
PG
(Some material may not be suitable for children under 10. These films may contain some mild language, crude/suggestive humor, scary moments and/or violence. No drug content is present. There are a few exceptions to this rule. A few racial insults may also be heard.)
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops România 
CinePops India 
