Il colonnello Williams e la moglie sono considerati come una delle coppie di potere più rispettate del Canada. Il 7 febbraio del 2010, però, l'intera nazione rimane incredula nell'apprendere dell'arresto di Williams e dei crimini di cui era accusato. Iniziando dapprima a introdursi nelle abitazioni e a prelevare lingerie e foto femminili, Williams è diventato sempre più violento fino a macchiarsi le mani di sangue. Nonostante avesse ingannato familiari e amici, Williams è stato superato in astuzia da un piccolo detective della polizia, che ha condotto le indagini che hanno portato all'arresto.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops România 
CinePops India