Quando una bambina scompare a Malaga, una giovane giornalista cerca in ogni modo di scoprire la verità, rischiando tutto per consentire alla famiglia di chiudere il cerchio.
Miren stringe un accordo con Belén Millán mentre il Diario Sur pubblica il video di Amaya, provocando una valanga di nuove soffiate e l'individuazione di un potenziale sospetto.