Elaine e David sono una coppia sposata da anni e la loro vita scorre fin troppo tranquilla. L'incontro con Chet un ragazzino pieno di vita e di energia che lavora nella locale geleteria, è una piacevole sorpresa per la coppia che simpatizza subito con il giovane. Insieme passano momenti bellissimi e spensierati, non sembrano amici, ma una vera e propria famiglia. Purtroppo a volte le situazioni possono essere fraintese e l'amicizia può essere scambiata per seduzione... e la passione può trasformare tutto.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops România 
CinePops India