Octavio e Adela sono nati lo stesso giorno, il 14 aprile 1931. Durante i successivi 8 decenni, le loro vite si intrecceranno attraverso incontri intensi e incomprensioni in 8 episodi. Una storia d'amore appassionata tra una donna coraggiosa e combattiva e un uomo confrontato con le sue contraddizioni. Dovranno confrontarsi con la provenienza da famiglie su fronti opposti di un paese che si dirige lentamente verso una guerra civile, insieme alla storia della Spagna e dell'Europa come sfondo.