Dopo aver trovato un vecchio film della madre defunta, un giovane decide di indagare sul passato della donna mettendosi alla ricerca di chi ha creato la pellicola.
Il film segue Doru e Mihai, due ragazzi di Iasi, in Romania, nel corso di un paio di giorni, durante i quali fumano erba, mangiano ciorbă e sparano per errore alla nonna del loro spacciatore.