Sono le vacanze estive e Flo, insieme all'inseparabile Lassie, va a trascorrerle in Alto Adige dai nuovi amici Henri, Kleo e la piccola Filippa, un Jack Russell Terrier. Alcuni ladri di cani si aggirano però per il paese e quando anche Filippa scompare Lassie e i tre amici partono in missione per ritrovarla.
Bellissimi paesaggi dipinti a mano fanno da sfondo alla delicata storia di Jane, alle prese con un groviglio di emozioni che rischiano di rendere confusi gli anni della crescita. Sua madre non riesce a prendersi cura di lei e Jane è costretta a passare le vacanze di Natale dalla nonna, in una vecchia casa polverosa che detesta. Ma la strana vacanza si trasforma in un'avventura inaspettata...
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops România 
CinePops India 
