In questo caseggiato, che confina con uno squallidio parcheggio, vivono l'anziano Schwarz con la sua assistente filippina: Aviram che si aggira sempre, cane in braccio, in mutande e accappatoio e Mali, figlio in fuga dalla chiamata dell'esercito, ed ex marito buono a nulla, Ezra che sta tirando su proprio nel cortile davanti a casa sua una costruzione abusiva. Ogni giorno poi, nel già rumoroso edificio, rimbombano le urla di piacere della bella dark lady Gabi...
Olivia è un'insegnante di danza che ottiene più di quanto si aspettasse quando sceglie come protagonista di Lo Schiaccianoci la piccola Lily. Sorpresa dal destino, Olivia finirà per innamorarsi di Michael, il padre della ragazza. Riuscirà in tempo per Natale a far sì che i sogni di tutti si trasformino in realtà?