Sequel di Yo soy Betty, la fea - telenovela colombiana resa celebre in tutto il mondo dal suo remake USA (Ugly Betty (2006)) - la commedia romantica è ambientata vent’anni dopo la fine della serie originale e racconta le difficoltà familiari e professionali di Betty. Vent’anni fa, Betty Pinzón Solano era riuscita a riconciliarsi con Armando Mendoza e a riprendere il controllo dell’azienda di abbigliamento Ecomoda, riuscendo a salvarla e rilanciarla nel giro di pochi mesi. Oggi, Betty e Armando sono sposati ma la loro relazione è in piena crisi, così come l’azienda che gestiscono. Betty, inoltre, non riesce a creare un rapporto costruttivo con la figlia adolescente Mia; tanto che comincia a chiedersi se, vent’anni prima, abbia preso davvero la scelta migliore sulla strada per la felicità.
Il consiglio di amministrazione di Ecomoda si riunisce e tutti si rifiutano di pagare la cauzione di Armando. Si scopre che qualcuno sta spiando Ecomoda, ma Nacho riesce a deviare la colpa su Armando. Stressata da tutto e tutti, Mila finisce nei guai con la polizia. Betty si reca in prigione per chiedere spiegazioni ad Armando, ma la loro conversazione si trasforma in ben altro.