Quando un'inquietante fotografia spunta dal nulla, Greta deve fare i conti con verità sepolte e una memoria offuscata per salvare il marito da oscuri segreti.
Un incubo ricorrente catapulta Greta all'evento che quindici anni prima le ha cambiato la vita. Ma quando si sveglia scopre che la realtà non è tanto diversa.
Sulla scia di nuove minacce e dopo aver affrontato Jimmy per la prima volta dall'incidente, Greta è talmente scossa da richiedere l'intervento di Karol Wespa.
La verità finalmente è svelata dopo che Jimmy condivide un vecchio video con Greta, scuotendo le fondamenta di tutto ciò che lei credeva di sapere su suo marito.