La scaltra Mallikajaan controlla un gruppo di nobili cortigiane, ma una nuova rivale minaccia il suo regno mentre si avvicinano le rivolte nell'India sotto il dominio britannico.
Con il debutto nella danza alle porte, Alam mette in discussione il proprio ruolo a Heeramandi. Saima attira involontariamente le ire di Mallikajaan e Fareedan contrattacca.