M*A*S*H è una tragicommedia incentrata sulle vicissitudini del 4077th Mobile Army Surgical Hospital (Ospedale Chirurgico da Campo dell'Esercito) statunitense in Uijeongbu, Corea, durante la Guerra di Corea (1950-1953).
Molte delle situazioni raccontate, anche le più assurde, sono realmente accadute, come testimoniano molti dei veterani del conflitto.
On New Year's Eve, the staff looks back on the highlights of 1951: The doctors invent an artificial kidney machine; Mulcahy plants a garden; Margaret takes up knitting; and Klinger and Winchester bet on which baseball team will win the pennant.