M*A*S*H è una tragicommedia incentrata sulle vicissitudini del 4077th Mobile Army Surgical Hospital (Ospedale Chirurgico da Campo dell'Esercito) statunitense in Uijeongbu, Corea, durante la Guerra di Corea (1950-1953).
Molte delle situazioni raccontate, anche le più assurde, sono realmente accadute, come testimoniano molti dei veterani del conflitto.
Hawkeye writes home, describing Christmas in Korea: Radar ships a jeep home, a piece at a time; Henry gives the monthly lecture on sex, with the aid of figure A and figure B; Trapper helps deliver a calf; Klinger and Frank get into a fight, but Father Mulcahy smoothes things over; Hawkeye and Trapper sabotage Margaret's tent; Hawkeye flies to the front line dressed as Santa, to help a wounded soldier.