La storia di una famiglia criminale nella Birmingham del 1919, Inghilterra, centrata sulle vicende di una gang che nasconde delle lame di rasoio nelle visiere dei propri cappelli e del loro capo Tommy Shelby, che aspira a trovare il suo posto nel mondo.
Durante le feste natalizie del 1925 gli Shelby, una famiglia a pezzi, scoprono che la mafia di New York vuole vendicarsi per gli omicidi da loro commessi un anno prima.
Ancora scossi per la perdita subita, gli Shelby si ritrovano a Small Heath, dove Tommy propone una tregua per poter lanciare un'offensiva contro la mafia.
Linda prova a distrarre Arthur, che più tardi subisce un'imboscata. Tommy ripensa alla sua vita prima della guerra. Polly incontra una vecchia conoscenza.
Nonostante sia in netta minoranza, Tommy affronta la mafia in una sparatoria. Luca Changretta contatta Alfie Solomons. L'esercito britannico si mette sulle tracce di Ada.
Durante un incontro di boxe, Arthur segue una pista. Tommy viene ispirato dalle sagge parole di Alfie Solomons e ottiene informazioni preziose da Jessie.