Mark guida un team di impiegati la cui memoria è stata chirurgicamente scissa per dividere i ricordi della vita lavorativa da quelli della vita privata. Quando un misterioso collega compare fuori dalla Lumon Corporation, inizia un viaggio alla scoperta della verità riguardo al loro lavoro.
Mark viene promosso a capo del team di impiegati la cui memoria è stata chirurgicamente scissa per dividere i ricordi della vita lavorativa da quelli della vita privata.
Irving fa un'interessante scoperta a lavoro. Helly, in modo violento, cerca di entrare in contatto con la sua esterna. Mark affronta il dolore della perdita di sua moglie.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops România 
CinePops India 