CSI: Scena del crimine (CSI: Crime Scene Investigation) è un telefilm prodotto dal network statunitense CBS le cui vicende ruotano attorno alle indagini della squadra della polizia scientifica di Las Vegas. Le indagini vengono svolte in maniera scientifica e razionale e la ricerca delle prove, con l'ausilio di tutti i mezzi offerti dalla tecnologia, è sempre l'obiettivo principale del team di investigatori. Visto il successo del telefilm sono stati creati ben due spin-off che vanno in onda contemporaneamente, CSI: Miami e CSI:NY.
Catherine, Warrick and Nick find the body of two women at a construction site buried under tar. The swing shift are brought into the world of foreign "mail-order" brides. Sara and Catherine have a dispute in which Sara gets suspended by Ecklie for acting insubordinately towards Catherine and himself. Sara opens up to Grissom about her childhood past.