Una serie antologica, ispirata all'omonimo film del 1996. In ogni stagione, nuovi personaggi vengono coinvolti nelle indagini per omicidio in diverse città del Midwest, con crimini apparentemente non correlati tra loro.
Loy decide di contrattaccare in modo deciso. Nel frattempo Gaetano corre un grosso rischio, Josto sfida l'autorità e intanto Oraetta impazzisce definitivamente.