La terra è ghiacciata e gli ultimi umani sopravvissuti vivono su un enorme treno che gira intorno al globo, cercando di coesistere in un delicato equilibrio.
Mentre la Terza Classe progetta di opporsi al verdetto e Layton fatica a riprendersi, Melanie deve vedersela con un'emergenza senza precedenti sul treno.