Originaria di Chicago, l'ambiziosa direttrice marketing Emily ottiene inaspettatamente l'impiego dei sogni a Parigi e si tuffa in una nuova vita di lavoro, amici e amori.
L'aspetto inganna quando Agence Grateau promuove una linea di bellezza e il ristorante di Gabriel cerca di ottenere una stella Michelin. Sorgono guai mentre Camille fa shopping.