19 settembre 1985. Un terremoto di magnitudo 8.1 colpisce Città del Messico, provocando una delle più grandi tragedie del Paese. Nelle prime ore, un medico e le sue infermiere diventano eroi inaspettati e lavorano senza sosta per salvare le persone intrappolate sotto l'Hospital General. Una giornalista racconta il disastro mentre attraversa la città e una famiglia tenta di riunirsi tra le macerie.
Six hours after the earthquake, Chave and Pepín find themselves caught off guard by a crucial decision. In Tlatelolco, the relentless efforts and hours spent removing rubble are paying off; Gabriela and Alberto are getting closer to their children. Beto searches for a way out, while Pablo and Lucía hold on as best they can. Meanwhile, in the hospital rubble, the nurses begin to lose hope.